120.rész videó 2015.04.13. 13:25, lilianah
Nagyon fontos hogy a török 63.bölüm-t 3 részre vágták a magyar nézők számára, így a cikkben látható jelenetet csak a jövőhéten láthatjuk majd vagyis a 120.részbe! Én is későn értesültem erről ezért is elnézést kérek. Vigyázat a cikk spoilert tartalmaz!! A 120.rész és egyben a 2.évad legjobb részlete nem más, mint Hürrem megkoronázása, mint a Válide. Nekem személy szerint ez a kedvenc jelenetem a sorozatban, amit már rengetegszer megnéztem :) Aki nem szeretne tudni a részletekről, az kérem ne nézze meg a videót! Köszönöm. :)
Fordítás: "Alexandra La Rossa vagyok! Ruténiai rabszolga kit eladtak az oszmán palotának. Dnyepper folyón majd a Fekete-tengeren át hoztak rabszolgának. Anyámat, apámat ,testvéreimet megölték én pedig rabszolga lettem. A hatalmas hullámokban bármikor meghalhattam volna, de a családomhoz imádkoztam, kik a mennyben vannak. 17 évesen megtanultam a világ bánatát és kegyetlenségét. 1 nap 1000 évnek tűnt. A sors miatt árva Alexandra! Alexandra La Rossa vagyok! Ki senkivel nem osztotta meg bánatát, ki a kutakba kiabálta fájdalmát, ami a tengerbe ömlött. A hullámok elvitték a nevetést az életéből. Egy rabszolgalány ki bosszút akart állni a családjáért, de a sors ellene tett és az uralkodó szeretője lett és ez a sors megváltoztatta az életét,most itt vagyok! Szulejmán szultán palotájában! Ez a palota már az otthonom,az otthonom! A szívem most már a szerelemé,de honnan tudom,hogy majd nem akar újra bosszút állni?! Hürrem vagyok! Szulejmán szultán rabszolgája, ágyasa, asszonya, 5 gyermekének anyja, felesége, Hürrem! Pézsma,ámbra illatú szerető, gyönyörű Szultana, Hürrem! Hürrem vagyok! Mehmet , Mihrimah, Szelim, Beyazit ,Cihangir szerencsés édesanyja. Haseki Hürrem Szultána. Megígértem a gyermekeimnek és ígéretet tettem magamnak! Én! Azt mondtam, eljön a nap , amikor mindenki leborul előttem, letérdelnek és megcsókolják a kaftánom! Ez a nap elérkezett! Nem lehet megakadályozni, hogy a bánat és a gyötrelem véget érjen, az ellenségeknek sosincs vége. Ők félnek tőlem! Minden lélegzetvétellel,amit vesznek én fogom megmérgezni őket! A hárem az enyém! A világ Szultánája vagyok! "
|